LANZHOU, 7 juli — Vid en workshop i nordvästra Kinas Gansu-provins är Wang Xiaoxia upptagen med att förvandla hampafiber till garn med ett traditionellt träverktyg.Garnet kommer senare att förvandlas till hampaskor, ett traditionellt plagg som har kommit på modet på utomeuropeiska marknader, inklusive Japan, Republiken Korea, Malaysia och Italien.
"Jag ärvde det här verktyget från min mamma.Förr tillverkade och bar nästan alla hushåll hampaskor i vår by”, sa den 57-årige arbetaren.
Wang blev överlycklig när hon fick veta att det gamla hantverket nu var populärt bland utlänningar, vilket gav henne en månadsinkomst på över 2 000 yuan (cirka 278 amerikanska dollar).
Kina är ett av de första länderna att odla hampaväxter för att göra skor.Med sin goda fuktupptagningsförmåga och hållbarhet har hampa använts för att tillverka rep, skor och hattar i Kina sedan urminnes tider.
Traditionen att tillverka hampaskor går tusen år tillbaka i Gangu County i staden Tianshui, Gansu-provinsen.År 2017 erkändes det traditionella hantverket som ett immateriellt kulturarv inom provinsen.
Utvecklingsföretaget Gansu Yaluren hampa hantverk, där Wang arbetar, deltog i årets Canton Fair, även känd som China Import and Export Fair.
Niu Junjun, företagets ordförande, är glad över sina produkters försäljningsmöjligheter utomlands."Under det första kvartalet i år sålde vi mer än 7 miljoner yuan hampaprodukter.Många utländska handlare är intresserade av våra produkter”, sa han.
Niu, en infödd i Gangu County, har vuxit upp med lokala hampaskor.Under sina collegeår började han sälja lokala specialiteter online via Kinas ledande e-handelsplattform Taobao."Hampaskor var de mest eftertraktade för sin unika design och material," mindes han.
2011 återvände Niu och hans fru Guo Juan till sin hemstad och specialiserade sig på att sälja hampaskor samtidigt som de lärde sig det gamla hantverket från grunden.
"Hampskorna jag bar när jag var barn var tillräckligt bekväma, men designen var föråldrad.Nyckeln till framgång är mer investeringar i att utveckla nya skor och göra innovationer, säger Niu.Företaget samlar nu mer än 300 000 yuan årligen för att utveckla nya mönster.
Med mer än 180 olika stilar lanserade har företagets hampaskor blivit ett trendigt föremål.År 2021 designade och rullade företaget i samarbete med det välrenommerade Slottsmuseet ut handgjorda hampaskor med signaturelement från museets kulturlämningar.
Den lokala regeringen har också försett företaget med finansiering på mer än 1 miljon yuan varje år för att stödja deras yrkesutbildning och vidareutveckling av relevanta branscher.
Sedan 2015 har företaget lanserat gratis utbildningar för lokalbefolkningen, som hjälper till att odla en grupp arvtagare till det antika hantverket.”Vi ansvarar för att förse lokala kvinnor med råvaror, nödvändiga tekniker och beställningar av hampaprodukter.Det är en "one-stop"-tjänst”, sa Guo.
Posttid: 2023-aug-30